内容概要：中国文学海外传播积累了海量的文献，但无论是中国文学海外传播的编年、重要著作/译作的叙录，还是学者/译者的年谱、书信手稿的整理或口述史的抢救等等，相比起本土的中国文学文献学研究来，都乏善可陈，有着巨大的研究潜力。本讲座结合近年来自己关于夏氏兄弟研究的工作，对上述问题提出初步的思考。主讲人简介：季进，苏州大学文学院教授，兼任苏州大学海外汉学（中国文学）研究中心主任，中国比...

主讲人简介：宋炳辉，上海外国语大学教授，《中国比较文学》主编，中国比较文学学会副会长，国社科重大课题首席专家。主要从事比较文学、中外文学关系、汉语翻译文学和中国现当代文学研究。著有《中外关系视域下的翻译文学》《弱势民族文学在现代中国》 《视域与方法：中外文学关系研究》 《徐志摩传》等著作18部，发表中英文论文150余篇。著作被译为英、韩、波兰、罗马尼亚、塞尔维亚、匈牙利等语言出版。先...

主讲人简介：张冰，广东外语外贸大学外国文学文化研究院教授，云山首席专家，北京大学俄罗斯文化研究所研究员，博士生导师，《中国俄语教学》杂志副主编。北京大学学士、硕士、博士，俄罗斯莫斯科大学、圣彼得堡大学访问学者。中国比较文学学会副会长兼秘书长，中国外国文学学会俄罗斯文学研究会副会长、外国文艺理论研究分会副会长，中国高等教育学会外国文学专业委员会副会长，中国俄罗斯东欧中亚学会俄语...

 主讲人简介：曾军，上海大学文学院教授、博士生导师。中国文艺理论学会副会长、中国中外文论学会副会长、中国文艺理论学会数字人文分会会长。国家“万计划”哲学社会科学领军人才（2018）、文化名家暨“四个一批”人才（2017）、首届长*学者青年学者（2015）。现任《上海大学学报（社会科学版）》主编、AHCI刊物Critical Arts:South-North Cultural and Media Studies编委。主要研究领域为文艺学和文化理论...

   主讲人简介：范劲，中山大学比较文学与世界文学专业教授，研究重点为中德文学关系、德国汉学、德国文学、世界文学理论。代表著作:《“文学中国”的域外生成:德国的中国文学研究的系统演化》《从符号到系统:跨文化观察的方法》《卫礼贤之名:对一个边际文化符码的考察》《德语文学符码和现代中国作家的自我问题》。内容提要：卢曼在上世纪70年代发表《艺术是可以编码的吗?》一文时，被当成门外汉的戏言，毫...